Aktualności

        • EUROPEJSKI DZIEŃ JĘZYKÓW

        •  

          W październiku w naszej szkole obchodziliśmy Europejski Dzień Języków (EDJ), który stał się doskonałą okazją do poznawania kultury innych krajów, odkrywania ich tradycji oraz rozwijania zainteresowań językowych. Podczas zajęć z języka angielskiego i niemieckiego uczniowie przekonali się, że nauka języków obcych to nie tylko poznawanie nowych słówek i zasad gramatycznych, ale również fascynująca podróż po różnych zakątkach świata.

          Wspólne działania pozwoliły połączyć naukę z kreatywnością, praktycznymi umiejętnościami i dobrą zabawą. Uczniowie klas IV i V i VII udowodnili, że języki obce można wykorzystywać w wielu codziennych sytuacjach – od przygotowywania ulubionych potraw po odkrywanie ciekawostek o odległych krajach. Była to doskonała okazja, aby przekonać się, że każdy język otwiera drzwi do poznawania świata, innych kultur i ludzi.

           

          🧀 Klasa V – „Mac and Cheese”, czyli gotujemy po angielsku!

          Uczniowie klasy V przenieśli się do świata anglojęzycznej kuchni, podejmując się przygotowania popularnego dania mac and cheese, czyli makaronu z serem. To kulinarne wyzwanie stało się nie tylko okazją do poznania smaków, ale przede wszystkim do praktycznego wykorzystania języka angielskiego.

          Zanim powstało apetyczne danie, piątoklasiści wcielili się w rolę prawdziwych autorów książki kucharskiej. Ich zadaniem było opracowanie przepisu w języku angielskim – od zgromadzenia listy potrzebnych składników (ingredients), przez określenie niezbędnych przyborów kuchennych (kitchen utensils), aż po szczegółowy opis sposobu przygotowania potrawy (method).

          Uczniowie skrupulatnie, krok po kroku, opisywali kolejne czynności, dbając o właściwą kolejność i precyzję wypowiedzi. Ćwiczyli stosowanie czasowników związanych z gotowaniem, takich jak boil, add, mix, stir, melt czy serve, a także poznawali i utrwalali zwroty charakterystyczne dla instrukcji kulinarnych. Nie zabrakło również określeń porządkujących wypowiedź, takich jak first, next, then, after that i finally, dzięki którym przepis stał się przejrzysty i zrozumiały.

          Takie zadanie wymagało uważności, logicznego myślenia i dbałości o szczegóły. Każdy etap musiał zostać opisany w taki sposób, aby osoba korzystająca z przepisu mogła samodzielnie odtworzyć kolejne czynności. W ten sposób uczniowie przekonali się, jak ważna jest precyzja językowa i jak wiele angielskich słów można wykorzystać w praktyce.

          Kulminacyjnym momentem było przygotowanie dania i sprawdzenie, czy opracowane instrukcje prowadzą do smakowitego rezultatu. Nauka połączona z działaniem, współpracą i odrobiną kulinarnej przygody okazała się świetnym sposobem na utrwalanie słownictwa oraz rozwijanie samodzielności. Piątoklasiści przekonali się, że język angielski może być naprawdę… smaczny!

           

          Klasa IV – w podróż do Australii i Kanady

          Czwartoklasiści wyruszyli natomiast w niezwykłą podróż po krajach anglojęzycznych, przygotowując barwne i pomysłowe plakaty poświęcone Australii i Kanadzie. Była to okazja do połączenia nauki języka angielskiego z geografią, przyrodą i poznawaniem ciekawostek o świecie.

          Uczniowie gromadzili informacje o obu krajach, wybierali najważniejsze wiadomości i przedstawiali je w atrakcyjnej formie graficznej. Na plakatach znalazły się elementy charakterystyczne dla Australii i Kanady, a także ilustracje, symbole oraz ciekawostki pomagające lepiej poznać te odległe miejsca.

          Praca nad plakatami wymagała nie tylko kreatywności, lecz także selekcjonowania informacji, planowania kompozycji i starannego wykonywania zadań. Uczniowie utrwalali angielskie słownictwo związane z państwami, miastami, symbolami narodowymi, zwierzętami i przyrodą. Jednocześnie rozwijali umiejętność prezentowania wiedzy w języku obcym oraz przekonali się, że nauka angielskiego otwiera drzwi do poznawania innych kultur i tradycji.

          Australia zachwyciła bogactwem niezwykłej przyrody i charakterystycznych zwierząt, natomiast Kanada przybliżyła uczniom świat rozległych przestrzeni, pięknych krajobrazów i rozpoznawalnych symboli. Dzięki wykonanym pracom młodzi odkrywcy mogli spojrzeć na język angielski z szerszej perspektywy – jako narzędzie komunikacji, poznawania świata i dzielenia się wiedzą.

           

          🌍 Język angielski w praktyce!

          Obchody Europejskiego Dnia Języków pokazały, że skuteczna nauka może odbywać się na wiele sposobów. Gotowanie według angielskiego przepisu, tworzenie plakatów, wyszukiwanie informacji i praca twórcza pozwoliły uczniom wykorzystać język w konkretnych sytuacjach, rozwijać wyobraźnię oraz uczyć się poprzez doświadczenie.

          Takie działania kształtują nie tylko kompetencje językowe, ale również samodzielność, współpracę, dokładność i otwartość na różnorodność kulturową. Uświadamiają też, że znajomość języków obcych przydaje się nie tylko w szkolnej ławce, lecz także w kuchni, podczas podróży i w codziennym życiu.

          Bo przecież języki łączą ludzi, otwierają nowe możliwości i pozwalają odkrywać świat!🌏

          Dziękujemy uczniom klasy IV i V za zaangażowanie, pomysłowość i entuzjazm. To była prawdziwa lekcja języka angielskiego przez działanie!

           

        • Krajowy Trening Rodzinny

        •  17 października w godzinach 10:00–14:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Obszy odbędzie sie Krajowy Trening Rodzinny.

          Jego celem jest przekazanie wiedzy, która pomoże przygotować się na sytuacje kryzysowe oraz podejmować szybkie i właściwe działania w obliczu zagrożenia.

        • Dzień Edukacji Narodowej 2026

        • 13.10.2026r  w naszej szkole odbyła się uroczysta akademia z okazji Dnia Edukacji Narodowej, zorganizowana dzień przed obchodami tego wyjątkowego święta. Program artystyczny przygotowali uczniowie klasy III, którzy swoim występem dostarczyli zgromadzonym wielu powodów do uśmiechu i stworzyli radosną, serdeczną atmosferę. Była to doskonała okazja do wspólnego spotkania, integracji oraz wyrażenia wdzięczności wszystkim osobom zaangażowanym w edukację i wychowanie dzieci.

          Po występie uczniów głos zabrała Pani Dyrektor, która podziękowała wszystkim zebranym za codzienną pracę, zaangażowanie i wkład w rozwój szkoły. Następnie wręczyła nagrody wyróżnionym nauczycielom, doceniając ich trud i oddanie.

          Dziękujemy uczniom klasy III oraz wszystkim osobom zaangażowanym w przygotowanie tej uroczystości. Wszystkim nauczycielom i pracownikom oświaty życzymy wielu sukcesów, satysfakcji z pracy oraz nieustającej radości z podejmowanych działań! (Opiekunowie S.U)

        • Niezwykła lekcja historii i geografii - podróż do Turcji z podróżnikiem

        • 8 października 2026 r. naszą szkołę odwiedził wyjątkowy gość — Podróżnik Mateusz Chołody, który zabrał uczniów w fascynującą podróż do kraju pełnego barw, smaków i historii. Lekcja pt. „Na sułtańskiej ziemi – Turcja” okazała się prawdziwą wyprawą w czasie i przestrzeni.

          Pan Mateusz opowiadał o potędze dawnych sułtanów, zwyczajach panujących w pałacach, orientalnej kulturze, a także o współczesnej Turcji — jej miastach, ludziach i niezwykłych tradycjach. Uczniowie mogli zobaczyć stroje inspirowane epoką Imperium Osmańskiego, poznać ciekawostki o tureckiej kuchni, a nawet spróbować swoich sił w krótkich zadaniach związanych z kulturą tego kraju.

          Atmosfera była pełna zaciekawienia, śmiechu i odkrywania nowych perspektyw. Na zakończenie spotkania nie zabrakło również wspólnej zabawy — uczniowie wraz z naszym gościem zatańczyli, poznając przy okazji elementy tureckiej kultury i muzyki. Było dużo radości, energii i uśmiechów!

          To była lekcja, która nie tylko poszerzyła wiedzę, ale również rozpaliła wyobraźnię i zachęciła do dalszego poznawania świata. Dziękujemy Podróżnikowi Mateuszowi za inspirujące spotkanie, ogromną dawkę wiedzy i wspólną zabawę. Mamy nadzieję na kolejne podróżnicze przygody w naszej szkole!

          L. Welcz, K.Kominek, Z. Pokarowska

          E.G., M.K.

        • Wycieczka do „Farmy Dyniowej” w Radawie 🎃🍂

        •  

           

          Dnia 5 października uczniowie klas 0 – 4 wybrali się na pełną jesiennych atrakcji wycieczkę do Parku Rozrywki „Farma Dyniowa” w Radawie. Był to dzień pełen radości, zabawy, ciekawych doświadczeń i wspólnie spędzonego czasu na świeżym powietrzu.

          Podczas pobytu na farmie dzieci miały okazję uczestniczyć w edukacyjnym pokazie dymiących dyń, zwiedzić niezwykle kolorowy ogród dyniowy, zachwycać się jesiennymi darami natury. Dużo emocji dostarczyła zabawa w wielkim labiryncie kukurydzianym, gdzie uczniowie mogli sprawdzić swoją orientację i spostrzegawczość.

          Na uczestników czekały również edukacyjne strefy dyniowe, terenowe gry i zabawy, a także liczne jesienne dekoracje przygotowane do pamiątkowych zdjęć. Nie zabrakło także szaleństwa na dmuchańcach, które dostarczyły dzieciom mnóstwa ruchu i radości.

          Na zakończenie wycieczki uczniowie odwiedzili dyniowy sklepik z pamiątkami, gdzie mogli kupić drobne upominki przypominające o tym wyjątkowym dniu.

          Wycieczka do „Farmy Dyniowej” była doskonałą okazją do nauki poprzez zabawę, integracji klas oraz odkrywania uroków jesieni. Dzieci wróciły do szkoły zmęczone, ale przede wszystkim pełne wrażeń, uśmiechów i pięknych wspomnień. 🎃🍁

           

          To był naprawdę wyjątkowy, jesienny dzień!

        • Konkursy przedmiotowe 2026/2027

        • Zapraszamy uczniów do udziału w konkursach przedmiotowych organizowanych przez Lubelskiego Kuratora Oświaty w roku szkolnym 2026/2027.

          Dla uczniów klas IV – VIII szkoły podstawowej są organizowane następujące konkursy przedmiotowe:polonistyczny, matematyczny, historyczny, języka angielskiego, języka niemieckiego, geograficzny, biologiczny, chemiczny, fizyczny, informatyczny.

          Prosimy o zapoznanie się z dokumentacją konkursową (regulaminem, zakresem wymagań i harmonogramem) na stronie Lubelskiego Kuratora Oświaty